¿Qué significa free verse?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
free verse: verso libre
Poesía que no sigue un metro ni un esquema de rima regulares y que se apoya en los ritmos del habla natural, los cortes de verso y las imágenes.
Cómo se usa
Es la forma más común de la poesía moderna. Hojas de hierba, de Walt Whitman (1855), es un hito temprano en inglés; en turco, Nazım Hikmet y los poetas de Garip —Orhan Veli, Oktay Rifat y Melih Cevdet Anday— le dieron un lugar central. Se dice que un poema está escrito en verso libre.
Frases de ejemplo
Most of the poems in the collection are in free verse, with very short lines.
La mayoría de los poemas del libro están en verso libre y tienen versos muy breves.
La frase combina la ausencia de un patrón métrico fijo con una decisión visible sobre la longitud de los versos.
Free verse is not prose: line breaks still matter a great deal.
El verso libre no es prosa: los cortes de verso siguen siendo muy importantes.
Aunque carezca de métrica regular, la disposición de las líneas conserva una función expresiva propia de la poesía.
Combinaciones frecuentes
- written in free verse
- free verse poem
- modern free verse
Términos relacionados
Más términos: Poesía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: