Vocabulario de Literatura · Poesía

¿Qué significa invocation?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

invocation: invocación

Apelación inicial a una musa, divinidad o fuerza inspiradora para pedir ayuda, inspiración o autoridad en un poema.

Cómo se usa

Se encuentra sobre todo en la poesía épica y clásica. Nombra el pasaje formal en que la voz poética solicita ayuda antes de narrar.

At the start of the epic, the invocation asks the Muse to give the singer a truthful memory of war.
Al comienzo del poema épico, la invocación pide a la Musa que conceda al cantor un recuerdo fiel de la guerra.
La petición a la Musa abre formalmente el relato y presenta la fuente de inspiración que reclama el cantor.
In her notes, the translator explained that the invocation is not decoration but a signal of epic tradition.
En sus notas, la traductora explicó que la invocación no es un adorno, sino una señal de la tradición épica.
La apelación cumple una función de género: sitúa el poema dentro de una convención heredada, en vez de servir solo como ornamento.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: