Английская лексика: Литература · Поэзия

Что значит free verse?

Значение и примеры · Литература

существительноеРаспространённый термин

free verse: свободный стих, верлибр

Поэзия без регулярного метра или схемы рифмовки, опирающаяся вместо этого на естественный ритм речи, переносы строк и образность.

Где и как употребляется

Самая распространённая форма современной поэзии. Сборник Leaves of Grass Уолта Уитмена (1855) стал ранней вехой в английской литературе; в Турции центральное значение свободному стиху придали Назым Хикмет и поэты группы Гарип (Орхан Вели, Октай Рифат, Мелих Джевдет Андай). Стихи пишут свободным стихом.

Примеры предложений

  1. Most of the poems in the collection are in free verse, with very short lines.

    Большинство стихотворений в сборнике написано свободным стихом с очень короткими строками.

    Описаны форма стихов и характерная длина строк.

  2. Free verse is not prose: line breaks still matter a great deal.

    Свободный стих — не проза: переносы строк по-прежнему очень важны.

    Отсутствие регулярного метра не отменяет смысловой и ритмической роли стиховой строки.

Распространённые словосочетания

  • written in free verse
  • free verse poem
  • modern free verse