الأدب · مصطلحات · مصطلحات الشعر

ما معنى irregular verse؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

irregular verse: شعر متفاوت الوزن، نظم غير منتظم الوزن

شعر لا يلتزم نمطًا عروضيًا منتظمًا واحدًا في جميع أجزائه، مع إمكان احتفاظه بإيقاع أو أصداء صوتية أو بنية جزئية.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في تحليل الشعر الذي تتفاوت أطوال أبياته أو مواضع النبر فيه بوضوح. ويقع غالبًا بين الوزن الصارم والشعر الحر تمامًا.

أمثلة

  1. In the seminar, the lecturer called the later sections irregular verse because the stresses keep shifting while a faint chant-like rhythm remains.

    سمّى المحاضر في الندوة المقاطع اللاحقة شعرًا متفاوت الوزن، لأن مواضع النبر تتبدل مع بقاء إيقاع خافت شبيه بالإنشاد.

    يصف المصطلح وزنًا غير مستقر لكنه ليس حرًا بالكامل؛ فما زال في المقطع خيط إيقاعي مسموع.

  2. While editing the anthology notes, Mira described the poem as irregular verse to show that its uneven lines are patterned, not accidental.

    وصفت ميرا القصيدة في ملاحظات المختارات بأنها متفاوتة الوزن لتوضح أن أبياتها غير المتساوية مقصودة وليست عشوائية.

    يدل الوصف على تنويع شكلي متعمد، ويحمي من الخلط بينه وبين كسر الأسطر بلا عناية.

تراكيب شائعة

  • write in irregular verse
  • irregular verse form
  • irregular verse pattern

مصطلحات أخرى: مصطلحات الشعر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: