ما معنى intonation؟
المعنى في مجال علم اللغة والقواعد مع أمثلة
intonation: تنغيم
تغيّر نغمة الصوت صعودًا وهبوطًا عبر عبارة أو جملة، بما يدل على أمور مثل السؤال أو الدهشة أو موقف المتكلم أو انتهاء كلامه.
طريقة الاستخدام
يستخدم المعلمون الأسهم لتمثيل التنغيم الصاعد والهابط، ويتدربون على الأسئلة المذيّلة والتعداد. وفي علم الأصوات، يندرج التنغيم ضمن الإيقاع الكلامي إلى جانب النبر والإيقاع.
أمثلة
With falling intonation, 'You're coming, aren't you?' expects agreement rather than an answer.
مع التنغيم الهابط، توحي عبارة “أنت قادم، أليس كذلك؟” بتوقع الموافقة أكثر من طلب إجابة.
الهبوط في النغمة يحوّل السؤال المذيّل إلى طلب تأكيد متوقع.
Flat intonation can make a polite request sound rude in English.
قد يجعل التنغيم الرتيب طلبًا مهذبًا يبدو فظًا في الإنجليزية.
توضح الجملة أثر النغمة في إدراك درجة التهذيب.
تراكيب شائعة
- rising intonation
- falling intonation
- intonation pattern
- question intonation
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الصوتيات وعلم الأصوات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: