ما معنى primogeniture؟

طريقة الاستخدام

ينبغي تحديد ما إذا كانت القاعدة تخص الأرض أم العرش، وما إذا كانت تستبعد البنات.

أمثلة

1. Primogeniture kept the estate together by favoring the eldest son.

   حافظ حق البكر على وحدة التركة بتفضيل الابن الأكبر.

   قد تمنع هذه القاعدة تقسيم التركة بالتساوي بين الأبناء.

2. The succession dispute concerned whether primogeniture applied to daughters too.

   دار نزاع الخلافة حول انطباق قاعدة أسبقية المولود الأول على البنات أيضا.

   لا يحدد المصطلح وحده شروط الإرث المتعلقة بجنس الورثة.

تراكيب شائعة

• male primogeniture
• the principle of primogeniture

مصطلحات ذات صلة

• successionالخلافة على العرش
• dynastyسلالة حاكمة؛ أسرة حاكمة

مصطلحات أخرى: الإمبراطوريات والدول والحكام

• empire · إمبراطورية
• reign · حُكم؛ فترة حكم؛ يحكم
• colonialism · استعمار؛ استعمارية
• monarchy · ملكية؛ نظام ملكي
• sovereignty · السيادة
• colony · مستعمرة
• city-state · دولة مدينة؛ مدينة-دولة
• abdicate · يتنازل عن العرش؛ يتخلى رسمياً عن الحكم
• decline · تراجع
• Ottoman Empire · الإمبراطورية العثمانية
• Byzantine Empire · الإمبراطورية البيزنطية
• imperialism · الإمبريالية