إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · النظم الصحية والحوكمة

ما معنى universal health coverage؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

universal health coverage: التغطية الصحية الشاملة، إتاحة الخدمات الصحية للجميع

وضع يستطيع فيه كل شخص الحصول على الخدمات الصحية التي يحتاج إليها، في الوقت والمكان المناسبين، من دون التعرض لضائقة مالية.

طريقة الاستخدام

يُختصر المصطلح إلى UHC. وهو هدف تدعمه منظمة الصحة العالمية وجزء من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وتحديدًا الغاية 3.8. وتسعى البلدان إليه بوسائل مختلفة، منها الضرائب والتأمين الاجتماعي أو الجمع بينهما.

أمثلة

  1. Universal health coverage does not mean that every treatment is free for everyone.

    لا تعني التغطية الصحية الشاملة أن كل علاج مجاني للجميع.

    تنبه الجملة إلى أن شمول التغطية يعني إتاحة الخدمات دون مشقة مالية، ولا يقتضي بالضرورة مجانية كل علاج.

  2. The conference focused on how primary care can support universal health coverage.

    ركز المؤتمر على كيفية إسهام الرعاية الأولية في دعم التغطية الصحية الشاملة.

    توضح الجملة أن النقاش تناول دور خدمات الرعاية الأولية في توسيع التغطية الصحية.

تراكيب شائعة

  • achieve universal health coverage
  • progress towards universal health coverage
  • UHC goals

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: النظم الصحية والحوكمة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.