إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · الجودة والاعتماد

ما معنى clinical guideline؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

clinical guideline: إرشاد سريري، دليل إرشادي سريري

وثيقة تتضمن توصيات مستندة إلى الأدلة بشأن تشخيص مرض معين أو علاجه أو رعاية المصابين به.

طريقة الاستخدام

يُستخدم المصطلح غالباً بصيغة الجمع. تصدر الإرشادات هيئات وطنية أو جمعيات مهنية أو المستشفى نفسه، ثم تُطبّق وتُحدّث. وتتحقق الإدارة عبر التدقيق من مدى اتباع الممارسة لها. يقدم الإرشاد توصيات، بينما يكون البروتوكول أو السياسة عادةً أكثر إلزاماً.

أمثلة

  1. The new clinical guideline recommends giving antibiotics within one hour when sepsis is likely.

    يوصي الإرشاد السريري الجديد بإعطاء المضادات الحيوية خلال ساعة عند الاشتباه بالإنتان.

    تحدد التوصية مهلة إعطاء المضاد الحيوي في حال رجحت إصابة المريض بالإنتان.

  2. Our clinical guidelines are reviewed every three years by the medical committee.

    تراجع اللجنة الطبية إرشاداتنا السريرية كل ثلاث سنوات.

    تقيّم اللجنة الإرشادات وتحدّثها دورياً لضمان استمرار ملاءمتها.

تراكيب شائعة

  • follow clinical guidelines
  • national clinical guidelines
  • implement a guideline
  • evidence-based guidelines

مصطلحات أخرى: الجودة والاعتماد

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.