Okuzeka
Англійська лексика: Управління охороною здоров’я · Якість та акредитація

Що означає clinical guideline?

Значення й приклади · Управління охороною здоров’я

іменникПоширений термін

clinical guideline: клінічна настанова

Документ із доказовими рекомендаціями щодо діагностики, лікування чи догляду за пацієнтами з певним станом.

Де і як уживається

Зазвичай у множині. Настанови укладають національні органи, професійні товариства чи сама лікарня; їх дотримуються, впроваджують та оновлюють. Відповідність практики перевіряють аудитом. Guideline радить, тоді як protocol або policy зазвичай більш обов'язкові.

Приклади речень

  1. The new clinical guideline recommends giving antibiotics within one hour when sepsis is likely.

    Нова клінічна настанова рекомендує вводити антибіотики протягом години за ймовірного сепсису.

    У прикладі наведено часову рекомендацію документа.

  2. Our clinical guidelines are reviewed every three years by the medical committee.

    Медичний комітет переглядає наші клінічні настанови кожні три роки.

    Регулярний перегляд підтримує актуальність рекомендацій.

Поширені словосполучення

  • follow clinical guidelines
  • national clinical guidelines
  • implement a guideline
  • evidence-based guidelines

Інші терміни: Якість та акредитація

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.