ما معنى collision detection؟

طريقة الاستخدام

يتولاه محرك الفيزياء باستخدام أشكال غير مرئية بسيطة تسمى مصادمات، مثل الصناديق والكرات والكبسولات. أما الاستجابة للتصادم فهي ما يحدث بعده، كالارتداد أو تلقي الضرر. وقد تسمح الأخطاء هنا للاعب بالسقوط عبر الأرضيات أو تعلقه في الجدران.

أمثلة

1. Fast bullets sometimes pass through thin walls because collision detection only checks once per physics step.

   تمر الرصاصات السريعة أحيانًا عبر الجدران الرقيقة لأن كشف التصادم لا يُجرى إلا مرة في كل خطوة فيزيائية.

   قد يتجاوز الجسم السريع الجدار بين فحصين متتاليين، لأن النظام لا يتحقق من موضعه باستمرار.

2. We simplified the collision detection on the rocks to a few boxes.

   بسّطنا كشف التصادم في الصخور إلى بضعة صناديق.

   استُبدلت الأشكال الدقيقة المعقدة بأشكال أبسط لتقليل كلفة الحسابات الفيزيائية.

تراكيب شائعة

• continuous collision detection
• collision mesh
• collision layers
• collision response

مصطلحات ذات صلة

• physics engineمحرك فيزياء
• hitboxمنطقة الإصابة
• rigid bodyجسم صلب
• raycastاختبار شعاع

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• collision detection · تطوير البرمجيات
• collision detection · الروبوتات والأتمتة

مصطلحات أخرى: الفيزياء والتحريك

• ragdoll · فيزياء الجسد المترهل
• keyframe · إطار مفتاحي
• rig · هيكل التحريك