Okuzeka
التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · البنوك والمؤسسات

ما معنى systemically important bank؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

systemically important bank: بنك ذو أهمية نظامية، مصرف مهم للنظام المالي

بنك قد يؤدي تعثره إلى اضطراب خطير في النظام المالي الأوسع أو الاقتصاد.

طريقة الاستخدام

يشير التصنيف إلى أثر البنك في النظام ككل، ولا يعني ضمان عدم إخفاقه.

أمثلة

  1. The supervisor assessed the cross-border links of the systemically important bank.

    قيّم الجهة الرقابية الروابط العابرة للحدود لدى البنك ذي الأهمية النظامية.

    تساعد الأنشطة والصلات بين الدول على تفسير أثر البنك المحتمل في النظام الأوسع.

  2. A systemically important bank tested how critical payments would continue in a crisis.

    اختبر بنك ذو أهمية نظامية كيفية استمرار المدفوعات الحيوية أثناء أزمة.

    قد يؤثر تعطل البنك في خدمات يستخدمها أطراف خارج نطاقه، لذلك اختبر استمرارية المدفوعات.

تراكيب شائعة

  • global systemically important bank
  • systemically important bank designation

مصطلحات أخرى: البنوك والمؤسسات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.