ما معنى co-founder؟
المعنى في مجال ريادة الأعمال والشركات الناشئة مع أمثلة
co-founder: شريك مؤسِّس، شريكة مؤسِّسة
واحد من شخصين أو أكثر يؤسسون شركة معًا منذ البداية ويتقاسمون ملكيتها والعمل فيها والقرارات الأساسية.
طريقة الاستخدام
يظهر المصطلح في شرائح الفريق والتعريفات والمسميات الوظيفية. يقال: يبحث عن شريك مؤسس أو يلتقيه أو يجده أو يفقده، ويتفق الشركاء المؤسسون على توزيع الحصص بينهم. وتشيع أيضًا كتابة cofounder من دون شرطة، ولا سيما في النصوص الأمريكية.
أمثلة
I met my co-founder at a hackathon, and we built the first version in three weekends.
التقيت بشريكي المؤسس في فعالية للبرمجة التعاونية، وأنجزنا النسخة الأولى خلال ثلاث عطلات نهاية أسبوع.
بدأ المؤسسان التعاون بعد لقائهما في هاكاثون، وأنجزا نموذج المنتج الأولي بسرعة.
The two co-founders split the equity 50/50, which later made decisions difficult.
تقاسم الشريكان المؤسسان الحصص بالتساوي، 50٪ لكل منهما، مما صعّب اتخاذ القرارات لاحقًا.
أدى تساوي الملكية بين الشريكين إلى صعوبة حسم القرارات عندما اختلفا.
تراكيب شائعة
- find a co-founder
- co-founder conflict
- split equity between co-founders
- co-founder and CTO
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المؤسسون والفريق
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: