ما معنى founder؟

طريقة الاستخدام

مصطلح أساسي في حديث الشركات الناشئة وعروض المستثمرين واجتماعاتهم. يقال إن المستثمرين يستثمرون في المؤسسين لا في الأفكار. ومن التراكيب الشائعة: مؤسس لأول مرة، ومؤسس متسلسل، ومؤسس منفرد، وشركة يقودها مؤسسها. وقد يكتب المرء في لينكدإن: المؤسس والرئيس التنفيذي.

أمثلة

1. The investors liked the founders more than the product, so they agreed to a second meeting.

   أُعجب المستثمرون بالمؤسسين أكثر من المنتج، فوافقوا على عقد اجتماع ثانٍ.

   كان تقييم المستثمرين للفريق المؤسس إيجابيًا إلى درجة دفعتهم إلى مواصلة النقاش رغم تحفظهم على المنتج.

2. As a first-time founder, she asked two experienced CEOs to review her plan.

   بصفتها مؤسسة لأول مرة، طلبت من مديرين تنفيذيين ذوي خبرة مراجعة خطتها.

   تلجأ المؤسسة الجديدة إلى أصحاب الخبرة لمساعدتها في تقييم خطتها.

تراكيب شائعة

• first-time founder
• serial founder
• solo founder
• founder and CEO
• founder-led company

مصطلحات ذات صلة

• co-founderشريك مؤسِّس
• entrepreneurرائد أعمال
• startupشركة ناشئة
• technical co-founderشريك مؤسس تقني

مصطلحات أخرى: المؤسسون والفريق

• advisor · مستشار للشركة الناشئة