ما معنى splint؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
splint: جبيرة، دعامة لتثبيت الطرف المصاب
دعامة صلبة أو مبطنة تُثبت بمحاذاة طرف مصاب لمنعه من الحركة وتقليل الألم والحيلولة دون تفاقم الضرر.
طريقة الاستخدام
تحمل سيارات الإسعاف جبائر مفرغة من الهواء وصندوقية وجرّية لكسور الفخذ؛ وقد يرتجل المسعف جبيرة من مجلة ملفوفة. وتأتي splint فعلاً أيضاً بمعنى يثبت الطرف بجبيرة. وفي المستشفى قد تُستخدم جبيرة جبسية خلفية قبل وضع الجبس الكامل.
أمثلة
We put a vacuum splint on her lower leg before moving her.
وضعنا جبيرة مفرغة من الهواء على أسفل ساقها قبل نقلها.
يوضح المثال نوع الجبيرة وموضعها وأنها وضعت قبل تحريك المصابة.
His forearm was splinted at the scene and he came in with good pain control.
ثُبّت ساعده بجبيرة في موقع الحادث، ووصل مع سيطرة جيدة على الألم.
يجمع المثال بين تثبيت الساعد وحالة الألم عند وصول المصاب.
تراكيب شائعة
- vacuum splint
- traction splint
- apply a splint
- improvised splint
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الحروق والكسور والالتواءات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.