ما معنى rescue breaths؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
rescue breaths: أنفاس الإنقاذ
أنفاس ينفخها المُسعف إلى رئتي الشخص، من الفم إلى الفم أو عبر قناع، عندما لا يكون تنفسه طبيعيًا.
طريقة الاستخدام
يَرِد المصطلح عادة بصيغة الجمع في تدريب الإنعاش وإرشاداته، مثل «أعطه نفسَي إنقاذ». ويقول عامة الناس أحيانًا «التنفس من الفم إلى الفم»، أو «قبلة الحياة» في المملكة المتحدة. أما المختصون فيستخدمون عادة قناعًا جيبيًا أو كيسًا وقناعًا بدلًا من ذلك.
أمثلة
The dispatcher told her to skip the rescue breaths and just push on the chest.
طلب منها موظف مركز الطوارئ أن تتجاوز أنفاس الإنقاذ وتكتفي بالضغط على الصدر.
ينقل المثال توجيه موظف الهاتف بالتركيز على ضغطات الصدر دون إعطاء أنفاس إنقاذ.
I gave two rescue breaths but his chest didn't rise.
أعطيته نفسَي إنقاذ، لكن صدره لم يرتفع.
يذكر المتحدث عدد الأنفاس ويشير إلى أن الصدر لم يرتفع بعدها.
تراكيب شائعة
- give rescue breaths
- two rescue breaths
- mouth-to-mouth
- pocket mask
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الإنعاش القلبي الرئوي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.