ما معنى agonal breathing؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
agonal breathing: التنفس الاحتضاري، اللهاث الاحتضاري
أنفاس متقطعة على هيئة شهقات أو شخير قد تظهر في الدقائق الأولى بعد توقف القلب؛ وهي ليست تنفسًا طبيعيًا.
طريقة الاستخدام
قد يؤدي هذا النمط إلى تأخير الإنعاش لأن الشهود يظنون أن المصاب ما زال يتنفس. لذلك يُدرَّب متلقو بلاغات الطوارئ على السؤال عما إذا كان التنفس طبيعيًا وعلى تمييز اللهاث عند وصف المتصلين له. ويقال أيضًا «شهقات احتضارية» أو «لهاث».
أمثلة
The caller said he was snoring, but it was agonal breathing.
قال المتصل إنه يشخر، لكن ما كان يسمعه هو تنفس احتضاري.
صحح المتحدث وصف الشخير، موضحًا أن الأصوات كانت شهقات غير طبيعية بعد توقف القلب.
Agonal breathing is a sign of cardiac arrest, not a reason to wait.
التنفس الاحتضاري علامة على توقف القلب، وليس سببًا للانتظار.
تحذر الجملة من تفسير اللهاث على أنه تنفس كافٍ يبرر تأجيل الاستجابة.
تراكيب شائعة
- agonal gasps
- recognize agonal breathing
- gasping breaths
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الإنعاش القلبي الرئوي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.