التعليم والتدريس · مصطلحات · التقويم والتقييم والدرجات

ما معنى report card؟

المعنى في مجال التعليم والتدريس مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

report card: كشف الدرجات، بطاقة التقييم المدرسي

وثيقة رسمية ترسلها المدرسة إلى أولياء الأمور، وتعرض درجات الطالب وحضوره وتعليقات معلميه خلال فصل دراسي أو نصف سنة.

طريقة الاستخدام

مصطلح أمريكي؛ وتستخدم المدارس البريطانية عادة school report أو report. تُرسل كشوف الدرجات إلى المنزل في نهاية فترة التقييم، ويكتب المعلمون عليها تعليقات قد يستغرق إعدادها ساعات.

أمثلة

Report cards will be sent home on the last Friday of January.
ستُرسل كشوف الدرجات إلى المنزل في آخر جمعة من شهر يناير.
يحدد المثال موعد إرسال الوثائق المدرسية إلى أولياء الأمور.
I try to write one positive comment and one goal on every report card.
أحاول أن أكتب تعليقًا إيجابيًا وهدفًا واحدًا في كل كشف درجات.
يوازن المعلم بين إبراز نقطة قوة وتحديد غاية للتقدم.

تراكيب شائعة

report card comments
send home report cards
end-of-term report card
get a report card

مصطلحات أخرى: التقويم والتقييم والدرجات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: