ما معنى reflective practice؟

طريقة الاستخدام

محورية في إعداد المعلمين. يحتفظ المتدربون بيوميات تأملية أو يكتبون تأملًا بعد كل درس، ويتأمل المعلمون ذوو الخبرة ممارساتهم ضمن التطوير المهني. وترتبط عبارة reflective practitioner بأعمال دونالد شون.

أمثلة

1. Reflective practice helped me see that my instructions were often too long.

   ساعدتني الممارسة التأملية على إدراك أن تعليماتي كانت طويلة في كثير من الأحيان.

   كشف التأمل في الدروس عن مشكلة تكررت في طول التعليمات.

2. The course assesses reflective practice through a weekly teaching journal.

   يقيس المقرر الممارسة التأملية عبر يومية تدريس أسبوعية.

   تُقيّم قدرة المتدرب على التأمل من خلال تدوين أسبوعي.

تراكيب شائعة

• reflective practice
• reflective journal
• reflect on your teaching
• reflective practitioner

مصطلحات ذات صلة

• professional developmentالتطوير المهني
• lesson observationملاحظة صفية
• mentorموجّه تربوي
• teaching practiceالتدريب العملي على التدريس

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• reflective practice · الخدمة الاجتماعية

مصطلحات أخرى: إعداد المعلمين وتطويرهم

• subject teacher · معلم مادة
• pre-service teacher · معلم قبل الخدمة
• induction · التهيئة المهنية