ما معنى pre-service teacher؟

طريقة الاستخدام

مصطلح رسمي يستخدم أساسًا في الأبحاث وبرامج إعداد المعلمين. ويقال في الحديث اليومي student teacher أو trainee teacher. أما المعلم الذي يعمل بالفعل فيسمى in-service teacher، وتدريبه in-service training.

أمثلة

1. The study surveyed 300 pre-service teachers about their views on inclusive education.

   استطلعت الدراسة آراء 300 معلم قبل الخدمة بشأن التعليم الشامل.

   شملت الدراسة طلابًا في برامج إعداد المعلمين وآراءهم في الدمج.

2. Pre-service teachers observe experienced colleagues before they teach their first lesson.

   يراقب المعلمون قيد الإعداد زملاء ذوي خبرة قبل تدريس أول درس لهم.

   يلاحظ المتدربون الممارسين قبل أن يتولوا التدريس بأنفسهم.

تراكيب شائعة

• pre-service teachers
• pre-service teacher education
• in-service teacher
• in-service training
• student teacher

مصطلحات ذات صلة

• teaching practiceالتدريب العملي على التدريس
• mentorموجّه تربوي
• inductionالتهيئة المهنية
• professional developmentالتطوير المهني

مصطلحات أخرى: إعداد المعلمين وتطويرهم

• subject teacher · معلم مادة
• lesson observation · ملاحظة صفية
• reflective practice · الممارسة التأملية