الشبكات والاتصالات · مصطلحات · استكشاف الأعطال ومراقبتها

ما معنى outage؟

المعنى في مجال الشبكات والاتصالات مع أمثلة

/ˈaʊtɪdʒ/اسممصطلح أساسي

outage: انقطاع الخدمة

فترة تتوقف خلالها شبكة أو وصلة أو خدمة عن العمل أو يتعذر على المستخدمين الوصول إليها.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في التشغيل والتواصل مع العملاء وتقارير الحوادث. قد يكون الانقطاع مخططاً أو غير مخطط، جزئياً أو كلياً؛ ويُبلّغ عنه ويُحقق فيه ويُعالج. الانقطاع هو الحدث، أما downtime فهي مدة عدم توافر الخدمة.

أمثلة

  1. The outage affected about 3,000 customers in the eastern districts for two hours.

    أثر الانقطاع في نحو 3,000 عميل في الأحياء الشرقية مدة ساعتين.

    يحدد المثال عدد العملاء المتأثرين والمنطقة والمدة.

  2. We have a planned outage on Sunday night to replace the core switch.

    لدينا انقطاع مخطط ليلة الأحد لاستبدال المحوّل الأساسي.

    هذا توقف مجدول لتنفيذ استبدال معدّات الشبكة.

تراكيب شائعة

  • planned outage
  • network outage
  • major outage
  • power outage
  • outage report

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: استكشاف الأعطال ومراقبتها

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: