ما معنى formwork؟
المعنى في مجال الهندسة المدنية والإنشاءات مع أمثلة
formwork: شدات، قوالب صب الخرسانة
قالب مؤقت، يُصنع عادةً من الخشب أو الخشب الرقائقي أو الفولاذ، ويحمل الخرسانة الطازجة بالشكل المطلوب إلى أن تصبح قادرة على دعم نفسها.
طريقة الاستخدام
تُركّب الشدات وتُفحص وتُدهن بمادة تسهيل الفك ثم تُفك لاحقاً. ويُستخدم في المواقع البريطانية أيضاً لفظ shuttering، وفي الأمريكية forms. أما الدعامات فتحمل شدة البلاطة من أسفل.
أمثلة
The formwork for the lift shaft is up, so we can pour this afternoon.
اكتمل تركيب الشدات حول بئر المصعد، لذا يمكننا الصب بعد الظهر.
يبيّن المثال أن جاهزية القالب حول بئر المصعد تسمح ببدء صب الخرسانة في الموعد المذكور.
We can strip the formwork from the walls after two days, but the slab props stay longer.
يمكننا فك شدات الجدران بعد يومين، لكن دعامات البلاطة ستبقى مدة أطول.
يميّز المثال بين موعد فك شدة الجدران واستمرار دعم البلاطة بالدعامات.
تراكيب شائعة
- erect formwork
- strip formwork
- formwork system
- slab formwork
- formwork carpenter
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الخرسانة والفولاذ
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
