الهندسة المدنية والإنشاءات · مصطلحات · أعمال الموقع ومعداته

ما معنى excavator؟

المعنى في مجال الهندسة المدنية والإنشاءات مع أمثلة

/ˈekskəveɪtər/اسممصطلح أساسي

excavator: حفّارة، آلة حفر

آلة ثقيلة لها ذراع طويل ودلو ومقصورة دوارة، تُستخدم لحفر التربة وتحميل الشاحنات ورفع المواد أو نقلها في الموقع.

طريقة الاستخدام

توصف الحفارات بوزنها، مثل حفارة بوزن 20 طنًا، وبكونها مجنزرة أو ذات عجلات. وتسمى في المواقع البريطانية digger، والصغيرة منها mini excavator. ويستخدمها المشغلون للحفر والتحميل والتسوية.

أمثلة

  1. We need a second excavator to keep up with the trucks.

    نحتاج إلى حفارة ثانية لمجاراة الشاحنات.

    إضافة حفارة ستسرّع الحفر أو التحميل بما يكفي لمواكبة حركة الشاحنات.

  2. The excavator hit an old water pipe about one metre down.

    اصطدمت الحفارة بأنبوب مياه قديم على عمق متر تقريبًا.

    يكشف المثال عن اصطدام الآلة بخط مياه مدفون أثناء الحفر على عمق يقارب مترًا.

تراكيب شائعة

  • tracked excavator
  • mini excavator
  • excavator operator
  • excavator bucket

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أعمال الموقع ومعداته

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: