الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الاجتماعات

ما معنى straw poll؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

straw poll: استطلاع غير ملزم، تصويت استكشافي

تصويت غير رسمي لمعرفة الآراء، لا لاتخاذ قرار ملزم.

طريقة الاستخدام

يُجرى قبل القرار الرسمي لاختبار التأييد. وضّح أن النتيجة تقيس التفضيلات الحالية ولا تُقرّ المقترح بذاتها.

A straw poll showed support for Friday training, but the manager still needed to check shift coverage.
أظهر الاستطلاع غير الملزم تأييدًا لتدريب يوم الجمعة، لكن كان على المدير التحقق من تغطية الورديات.
ظهرت التفضيلات، لكن بقي التحقق من الترتيبات التشغيلية قبل القرار النهائي.
We used an anonymous straw poll to see whether staff wanted the proposed office move.
أجرينا استطلاعًا سريًا غير ملزم لمعرفة ما إذا كان الموظفون يريدون الانتقال المقترح للمكتب.
تساعد السرية على جمع آراء صريحة، لكنها لا تحول الاستطلاع إلى موافقة ملزمة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: