ما معنى cabin crew؟

طريقة الاستخدام

cabin crew هي الصيغة البريطانية والدولية، أما الإنجليزية الأمريكية فتفضل flight attendants. تستخدم العبارة للجماعة، كما في the cabin crew are boarding، وفي أوامر قمرة القيادة: Cabin crew, seats for takeoff. ويسمى الفرد cabin crew member.

أمثلة

1. The cabin crew completed the safety checks before the passengers arrived.

   أكمل طاقم المقصورة فحوص السلامة قبل وصول الركاب.

   يذكر المثال إنهاء الطاقم فحوصه التحضيرية قبل دخول الركاب.

2. Cabin crew, please take your seats for landing.

   طاقم المقصورة، يُرجى الجلوس استعدادًا للهبوط.

   تعليمات للطاقم بالجلوس استعدادًا لمرحلة الهبوط.

تراكيب شائعة

• cabin crew member
• senior cabin crew
• cabin crew training
• brief the cabin crew

مصطلحات ذات صلة

• purserرئيس طاقم الضيافة
• safety demonstrationعرض تعليمات السلامة
• galleyمطبخ الطائرة
• cross-checkتحقّق متبادل
• boardingصعود الركاب إلى الطائرة

مصطلحات أخرى: خدمات المقصورة والسلامة

• seat belt sign · إشارة ربط الأحزمة
• emergency exit · مخرج طوارئ
• overhead bin · خزانة الأمتعة العلوية
• oxygen mask · قناع الأكسجين
• life vest · سترة نجاة