ما معنى architectural competition؟

طريقة الاستخدام

للمسابقات أهمية كبيرة في تركيا وأوروبا، للطلاب والمكاتب على السواء. وقد تكون مفتوحة أو بدعوات أو على مرحلتين. يقدم المعماريون مشاركاتهم، وتمنح اللجان الجوائز الأولى والثانية والثالثة والتنويهات الشرفية.

أمثلة

1. We won second prize in an architectural competition for a new city library.

   فزنا بالجائزة الثانية في مسابقة معمارية لمكتبة جديدة في المدينة.

   يذكر المثال ترتيب الجائزة وموضوع المسابقة.

2. The architectural competition attracted over 200 entries from 30 countries.

   استقطبت المسابقة المعمارية أكثر من 200 مشاركة من 30 بلداً.

   يعبر المثال عن حجم الإقبال الدولي على المسابقة.

تراكيب شائعة

• enter a competition
• competition entry
• open competition
• win first prize
• honourable mention

مصطلحات ذات صلة

• juryلجنة تحكيم
• briefموجز المشروع
• presentation boardلوحة عرض معماري
• portfolioملف الأعمال

مصطلحات أخرى: العروض ولجان التحكيم

• model · نموذج معماري
• render · إنتاج صورة تصييرية
• crit · جلسة نقد معماري
• pin up · تعليق الرسومات للمراجعة