ما معنى tractor؟

طريقة الاستخدام

يصف المزارعون الجرارات بقدرتها الحصانية وعدد عجلات الدفع وعلامتها التجارية. وتُركّب المعدات على الجرار أو تُوصل به، وقد يشغّلها عمود نقل القدرة فيه.

أمثلة

1. We need a 100-horsepower tractor to pull the new five-furrow plow.

   نحتاج إلى جرار بقوة 100 حصان لجر المحراث الجديد ذي الأخاديد الخمسة.

   تحدد الجملة القدرة المطلوبة للجرار بحسب المحراث الذي سيجره.

2. The tractor was fitted with GPS auto-steering last year.

   زُوّد الجرار العام الماضي بنظام توجيه آلي يعتمد على نظام تحديد المواقع العالمي.

   تذكر الجملة إضافة نظام GPS لتوجيه الجرار تلقائيًا.

تراكيب شائعة

• drive a tractor
• four-wheel-drive tractor
• tractor driver
• tractor-mounted
• orchard tractor

مصطلحات ذات صلة

• implementآلة أو أداة زراعية تُجرّ بالجرار
• power take-offعمود إدارة القدرة
• plowمحراث
• combine harvesterحصّادة جامعة
• precision agricultureالزراعة الدقيقة

مصطلحات أخرى: الآلات الزراعية

• sprayer · مرشّة زراعية
• seed drill · آلة بذر
• baler · مكبس القش والأعلاف