الزراعة · مصطلحات · الآفات والأمراض والأعشاب الضارة

ما معنى pathogen؟

المعنى في مجال الزراعة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

pathogen: مُمْرِض، عامل مُسبّب للمرض

كائن دقيق، كالفطر أو البكتيريا أو الفيروس، يسبب مرضًا للنباتات أو الحيوانات.

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح مختصو وقاية النبات والباحثون والأطباء البيطريون عند تحديد مسببات المرض وعزلها ومكافحتها. ومن تراكيبه: ممرضات محمولة في التربة أو البذور وممرضات النبات.

أمثلة

  1. Soil-borne pathogens such as Fusarium build up when tomatoes are grown in the same greenhouse every year.

    تتراكم ممرضات محمولة في التربة، مثل الفيوزاريوم، عندما تُزرع الطماطم في البيت المحمي نفسه كل عام.

    تشرح الجملة أن تكرار زراعة الطماطم في المكان ذاته يتيح لممرضات التربة، ومنها الفيوزاريوم، أن تزداد.

  2. The lab confirmed that the pathogen is a bacterium, so a fungicide will not help.

    أكد المختبر أن العامل الممرض بكتيريا، ولذلك لن يفيد مبيد الفطريات.

    توضح الجملة سبب عدم ملاءمة مبيد الفطريات: المسبب المؤكد بكتيريا وليس فطرًا.

تراكيب شائعة

  • plant pathogen
  • soil-borne pathogen
  • seed-borne pathogen
  • fungal pathogen
  • identify the pathogen

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الآفات والأمراض والأعشاب الضارة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: