ما معنى spray؟

طريقة الاستخدام

يرش المزارعون الحقل أو المحصول أو الآفة، ويقال مثلًا يرش لمكافحة المنّ. ويعني الاسم رشّة واحدة أو السائل نفسه، كما في رشة مبيد فطري أو الرشة الأولى للموسم. ويحدد برنامج الرش التطبيقات المخططة.

أمثلة

1. Don't spray when the wind is stronger than 15 kilometers per hour.

   لا ترشّ عندما تتجاوز سرعة الرياح ١٥ كيلومترًا في الساعة.

   تحذر الجملة من الرش في رياح قد تحمل القطرات بعيدًا عن المحصول المستهدف.

2. We sprayed the apples against scab three times in April.

   رششنا أشجار التفاح ثلاث مرات في أبريل لمكافحة جرب التفاح.

   تذكر الجملة عدد الرشات وموعدها والغرض منها، وهو مكافحة مرض الجرب.

تراكيب شائعة

• spray a field
• spray for pests
• spray program
• spray drift
• foliar spray

مصطلحات ذات صلة

• sprayerمرشّة زراعية
• pesticideمبيد آفات
• fungicideمبيد فطري
• herbicideمبيد أعشاب
• pre-harvest intervalفترة ما قبل الحصاد

مصطلحات أخرى: الآفات والأمراض والأعشاب الضارة

• pest · آفة زراعية
• weed · عشب ضار
• insecticide · مبيد حشري
• pathogen · مُمْرِض
• integrated pest management · الإدارة المتكاملة للآفات
• infestation · إصابة كثيفة بالآفات
• biological control · المكافحة الحيوية