ما معنى due date؟

طريقة الاستخدام

تصبح الفواتير متأخرة بعد انقضاء تاريخ الاستحقاق. وتحدد السلطات الضريبية مواعيد تقديم الإقرارات والسداد، وغالبًا ما يترتب على التأخر رسم إضافي أو غرامة.

أمثلة

1. The due date for this invoice is 15 November.

   تاريخ استحقاق هذه الفاتورة هو 15 نوفمبر.

   يجب دفع الفاتورة في الموعد المحدد، وهو الخامس عشر من نوفمبر.

2. If the VAT is paid after the due date, a late payment charge is added.

   إذا دُفعت ضريبة القيمة المضافة بعد تاريخ الاستحقاق، تُضاف رسوم تأخير.

   يترتب على تجاوز موعد سداد الضريبة رسم إضافي بسبب التأخر.

تراكيب شائعة

• payment due date
• past the due date
• miss a due date
• filing deadline

مصطلحات ذات صلة

• payment termsشروط الدفع
• invoiceفاتورة
• tax returnإقرار ضريبي
• accounts receivableالحسابات المدينة

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• due date · التمويل والخدمات المصرفية

مصطلحات أخرى: الفواتير والمدفوعات

• accounts payable · الحسابات الدائنة
• receipt · إيصال
• bad debt · دين معدوم
• purchase order · أمر شراء
• credit note · إشعار دائن