ما معنى payment terms؟

طريقة الاستخدام

تُذكر شروط الدفع في الفواتير والعقود. وتعني net 30 استحقاق كامل المبلغ بعد 30 يومًا من تاريخ الفاتورة؛ أما 2/10 net 30 فتضيف خصمًا بنسبة 2٪ عند الدفع خلال عشرة أيام. وتتفاوض الشركات على هذه الشروط وقد تطلب تمديدها.

أمثلة

1. Our standard payment terms are 60 days from the invoice date.

   شروط الدفع القياسية لدينا هي السداد خلال 60 يومًا من تاريخ الفاتورة.

   تمنح الشروط المشتري مهلة ستين يومًا محسوبة من تاريخ إصدار الفاتورة.

2. The supplier agreed to extend our payment terms to 90 days.

   وافق المورّد على تمديد مهلة السداد لدينا إلى 90 يومًا.

   وافق البائع على أن يسدد المشتري بعد تسعين يومًا بدلًا من المهلة السابقة الأقصر.

تراكيب شائعة

• net 30
• agree payment terms
• extend payment terms
• early payment discount

مصطلحات ذات صلة

• invoiceفاتورة
• due dateتاريخ الاستحقاق
• accounts payableالحسابات الدائنة
• accounts receivableالحسابات المدينة

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• payment terms · المبيعات والتجزئة
• payment terms · التجارة الدولية

مصطلحات أخرى: الفواتير والمدفوعات

• receipt · إيصال
• bad debt · دين معدوم
• purchase order · أمر شراء
• credit note · إشعار دائن