Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Пересування й орієнтування

Що означає portion working?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникТермін вищого рівня

portion working: рух зі з’єднанням і розділенням частин поїзда

Організація пасажирського руху, за якої поїзди з’єднують або розділяють для обслуговування різними частинами різних маршрутів.

Де і як уживається

Спеціальний залізничний термін, важливий для вибору правильної частини поїзда перед розділенням.

Приклади речень

  1. Portion working allowed the front four carriages to serve the coast while the rear continued inland.

    Розділення поїзда дозволило переднім чотирьом вагонам прямувати до узбережжя, а заднім — углиб країни.

    Частини одного прибулого поїзда далі прямують до різних пунктів.

  2. The announcement explained the portion working and asked us to move to the rear carriages.

    В оголошенні пояснили розділення поїзда й попросили нас перейти до задніх вагонів.

    Організація руху визначає, де мають перебувати пасажири.

Поширені словосполучення

  • portion working arrangement
  • train division under portion working