Англійська лексика: Туризм і гостинність · Прибирання та догляд за номерами

Що означає deep cleaning?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

іменникПоширений термін

deep cleaning: генеральне прибирання, глибоке очищення

Дуже ретельне прибирання понад щоденну рутину з видаленням накопиченого бруду, очищенням прихованих ділянок і докладною санітарною обробкою.

Де і як уживається

У службі прибирання, технічному плануванні й відновленні номерів його призначають для вільних номерів, кухонь, килимів, ванних або сезонного відкриття.

Приклади речень

  1. Room 412 was blocked for deep cleaning after a long stay because the curtains, grout, and upholstery needed special treatment.

    Після тривалого проживання номер 412 закрили на генеральне прибирання, бо штори, міжплиткові шви й оббивка потребували спеціальної обробки.

    Інтенсивно опрацьовують поверхні й матеріали, які звичайне щоденне прибирання не охоплює повністю.

  2. The executive housekeeper scheduled deep cleaning in the restaurant kitchen before the hotel reopened for the summer season.

    Керівник господарської служби запланував генеральне прибирання ресторанної кухні перед літнім відкриттям готелю.

    Ретельне планове очищення проводять перед відновленням роботи або відновленням потрібного стану.

Поширені словосполучення

  • deep cleaning schedule
  • deep cleaning team
  • deep cleaning procedure