Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Пошук і виправлення помилок

Що означає watchpoint?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникТермін вищого рівня

watchpoint: точка спостереження пам’яті, апаратна точка зупинки за даними

Налаштування зневаджувача, що призупиняє виконання під час читання або зміни вибраної ділянки пам’яті — залежно від конфігурації.

Де і як уживається

Точка спостереження пам’яті зупиняє програму при доступі до заданого місця в пам’яті, а її конфігурація визначає тип доступу.

Приклади речень

  1. The watchpoint stopped the program when the counter changed unexpectedly.

    Точка спостереження зупинила програму, коли лічильник несподівано змінився.

    Зупинка виявляє запис, що спричинив зміну, а не прив’язується до вибраного рядка коду.

  2. We set a read watchpoint to find which routine accessed the protected buffer.

    Ми встановили точку спостереження читання, щоб з’ясувати, яка процедура звертається до захищеного буфера.

    Ця конфігурація відстежує читання, тому для зупинки значення не мусить змінитися.

Поширені словосполучення

  • set a watchpoint
  • hardware watchpoint