Що означає buffer?

Де і як уживається

Повсякденне слово планування. Буфер додають, закладають, зберігають або вичерпують. Time buffer близьке до schedule contingency — часового резерву на ризики; float — технічна назва запасу часу, який завдання має завдяки структурі мережевого графіка.

Приклади речень

1. I've added a two-week buffer before the launch in case the testing finds serious bugs.

   Я заклав двотижневий буфер перед запуском на випадок виявлення серйозних помилок під час тестування.

   Додатковий час захищає дату запуску від ризику.

2. We've already used most of our buffer, so any new delay will move the go-live date.

   Ми вже використали більшість буфера, тому будь-яка нова затримка змістить дату запуску.

   Вичерпання резерву робить кінцевий строк вразливим.

Поширені словосполучення

• add a buffer
• build in a buffer
• time buffer
• use up the buffer