Okuzeka
Англійська лексика: Фізична терапія · Планування реабілітації й записи

Що означає SOAP notes?

Значення й приклади · Фізична терапія

іменникПоширений термін

SOAP notes: клінічні записи SOAP

Формат клінічних записів із чотирьох частин: Subjective, Objective, Assessment або Analysis та Plan.

Де і як уживається

S — слова пацієнта, O — об’єктивні знахідки, A — клінічна інтерпретація, P — подальші дії. Документують кожне заняття; записи мають бути зрозумілими, датованими, підписаними й без неясних скорочень, оскільки мають юридичне значення.

Приклади речень

  1. Please write your SOAP notes straight after each session, not at the end of the day.

    Робіть записи SOAP одразу після кожного заняття, а не наприкінці дня.

    Приклад наголошує на своєчасності документації.

  2. According to the SOAP notes, the plan is to progress to standing exercises next week.

    За записами SOAP наступного тижня планують перейти до вправ стоячи.

    План подальшого втручання міститься в частині P.

Поширені словосполучення

  • write SOAP notes
  • SOAP format
  • clinical notes
  • document a session

Інші терміни: Планування реабілітації й записи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.