Англійська лексика: Фотографія · Друк

Що означає matte?

Значення й приклади · Фотографія

/mæt/прикметникПоширений термін

matte: матовий

Про поверхню без виразного блиску й дзеркальних відблисків; так описують фотопапір, покриття та ламінування.

Де і як уживається

Лабораторії пропонують matte, glossy і lustre або satin — матове, глянцеве та проміжне покриття. Матовий папір менш помітно показує відбитки пальців і відблиски, його часто вибирають для художніх та чорно-білих робіт. Глянець зазвичай дає насиченіші чорні й кольори. В обробці matte look означає приглушені, підняті чорні тони.

Приклади речень

Let's print the exhibition set on matte paper to avoid glare under the spotlights.
Надрукуймо виставкову серію на матовому папері, щоб уникнути відблисків від прожекторів.
Вибір поверхні пов’язаний з освітленням виставкового простору.
Would you like a glossy or a matte finish for the album?
Для альбому ви бажаєте глянцеве чи матове покриття?
Matte протиставляється glossy за характером поверхні.