Англійська лексика: Фотографія · Композиція

Що означає close-up?

Значення й приклади · Фотографія

/ˈkloʊs ʌp/іменникОсновний термін

close-up: крупний план

Фото, у якому обличчя, рука або невелика деталь займає більшу частину кадру, часто завдяки близькому зніманню.

Де і як уживається

Також означення close-up shots/details. На весіллях і в предметній зйомці типові кільця, руки й фактури. Дуже великі плани дрібних об’єктів зазвичай називають macro.

Приклади речень

  1. Get a close-up of the rings before the ceremony starts.

    Зніміть кільця крупним планом до початку церемонії.

    Кадр зосереджують на невеликій деталі.

  2. The close-up of the chef's hands tells the story better than the wide shot.

    Крупний план рук шеф-кухаря краще розповідає історію, ніж загальний кадр.

    Деталь дії може передавати більше змісту, ніж широкий огляд.

Поширені словосполучення

  • extreme close-up
  • close-up shot
  • close-up portrait
  • get a close-up

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Композиція

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: