Англійська лексика: Харчування та дієтологія · Клінічне харчування

Що означає food intolerance?

Значення й приклади · Харчування та дієтологія

іменникОсновний термін

food intolerance: харчова непереносимість

Труднощі перетравлення їжі або реакція на неї без участі імунного механізму, наприклад непереносимість лактози. Симптоми зазвичай травні й залежать від кількості спожитого.

Де і як уживається

У клініці й мовленні пацієнтів: I have a lactose intolerance, I’m intolerant to wheat. Справжню непереносимість відрізняють від алергії та целіакії; для пошуку провокувальних продуктів можуть застосовувати елімінаційний раціон під наглядом.

Приклади речень

  1. Lactose intolerance is a common food intolerance, and many people can still manage small amounts of yogurt.

    Непереносимість лактози — поширена харчова непереносимість, за якої багато людей усе ж переносять невеликі порції йогурту.

    Переносимість може залежати від виду продукту й порції.

  2. Commercial food intolerance tests sold online are not supported by good evidence.

    Комерційні тести на харчову непереносимість, які продають онлайн, не мають переконливої доказової підтримки.

    Приклад застерігає від необґрунтованих комерційних тестів; це не стосується всіх цільових діагностичних досліджень.

Поширені словосполучення

  • lactose intolerance
  • food intolerance symptoms
  • intolerant to
  • elimination diet

Інші терміни: Клінічне харчування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.