Що означає leitmotif?

Де і як уживається

В аналізі опери й екранної музики лейтмотив може бути коротким; зміни гармонії або інструментування можуть показувати зміни його значення.

Приклади речень

1. The hero's leitmotif returns on a solo cello when she remembers her childhood.

   Лейтмотив героїні повертається у віолончельному соло, коли вона згадує дитинство.

   Знайома музична ідея пов'язує сцену спогаду з тим самим персонажем.

2. The composer shortened the leitmotif so it could fit beneath the brief entrance.

   Композитор скоротив лейтмотив, щоб він умістився під коротку появу персонажа.

   Пов'язана ідея залишається впізнаваною, попри скорочення тривалості.

Поширені словосполучення

• recurring leitmotif
• character leitmotif
• develop a leitmotif