Що означає grace note?

Де і як уживається

Поширена у вокальних лініях, народних стилях та інструментальних соло. Прикрашає ноту й зазвичай записується менше від звичайних нот.

Приклади речень

1. The violinist added the grace note lightly so the phrase stayed elegant instead of sounding rhythmically heavy.

   Скрипаль легко додав форшлаг, щоб фраза залишилася витонченою, а не ритмічно важкою.

   Коротка прикраса забарвлює фразу, не перетворюючись на повну раховану долю.

2. On the recording, the singer delayed the grace note slightly, giving the opening word a more expressive lift.

   На записі співак трохи затримав форшлаг, надавши початковому слову виразнішого злету.

   Маленька додаткова нота формує виразність на початку слова.

Поширені словосполучення

• play a grace note
• grace note ornament
• written grace note
• delayed grace note