Англійська лексика: Медицина · Лікування та процедури

Що означає nil by mouth?

Значення й приклади · Медицина

словосполученняТермін вищого рівня

nil by mouth: нічого через рот, не їсти й не пити

Вказівка пацієнту нічого не їсти й не пити, зазвичай перед операцією або деякими обстеженнями чи коли ковтання небезпечне.

Де і як уживається

Британський вислів; NBM у листках і на табличках над ліжком. Американський відповідник — NPO, від латинського nil per os. Лікарі визначають, коли запровадити режим і коли можна відновити їжу та пиття.

Приклади речень

  1. Keep him nil by mouth from midnight; he's first on the theatre list.

    Від опівночі не давайте йому нічого їсти чи пити: він перший в операційному списку.

    Nil by mouth визначає обмеження перед запланованою операцією.

  2. She's nil by mouth until the swallow assessment after her stroke.

    Після інсульту їй не можна нічого через рот до оцінки ковтання.

    Обмеження діє, поки не перевірено безпечність ковтання.

Поширені словосполучення

  • keep nil by mouth
  • nil by mouth from midnight
  • NBM
  • NPO

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Лікування та процедури

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є медичною консультацією.