Англійська лексика: Література · Драма й театр

Що означає dramatis personae?

Значення й приклади · Література

іменникТермін вищого рівня

dramatis personae: дійові особи, список персонажів п’єси

Перелік персонажів п’єси, часто з короткими описами.

Де і як уживається

Про надрукований у п’єсі список ролей, а не акторів конкретної постановки.

Приклади речень

  1. The dramatis personae identifies the two strangers as brothers before the dialogue reveals it.

    Список дійових осіб називає двох незнайомців братами ще до того, як це розкриває діалог.

    Надрукований перелік дає читачам знання, якого глядачі спершу можуть не мати.

  2. We checked the dramatis personae to distinguish the servant from the messenger.

    Ми перевірили список дійових осіб, щоб відрізнити слугу від посланця.

    Довідковий перелік уточнює дві ролі, які можна сплутати.

Поширені словосполучення

  • consult the dramatis personae
  • list the dramatis personae