Англійська лексика: Література · Поезія

Що означає caesura?

Значення й приклади · Література

іменникПоширений термін

caesura: цезура

Помітна пауза всередині віршового рядка.

Де і як уживається

Про паузу в рядку, часто позначену пунктуацією, але також чутну у фразуванні.

Приклади речень

  1. The caesura after 'wait' interrupts the speaker's attempt to sound confident.

    Цезура після зачекай перериває намагання мовця звучати впевнено.

    Внутрішня пауза вводить вагання в його твердження.

  2. We placed a caesura near the middle to balance the two images in the line.

    Ми поставили цезуру близько до середини, щоб урівноважити два образи рядка.

    Пауза розділяє образи, зберігаючи їх в одному рядку.

Поширені словосполучення

  • a medial caesura
  • mark a caesura