Что значит caesura?

Где и как употребляется

Термин применяют к паузе внутри строки; она часто обозначена пунктуацией, но может возникать и благодаря интонации.

Примеры предложений

1. The caesura after 'wait' interrupts the speaker's attempt to sound confident.

   Цезура после слова «жди» прерывает попытку говорящего звучать уверенно.

   Внутренняя пауза вносит колебание в утверждение говорящего.

2. We placed a caesura near the middle to balance the two images in the line.

   Мы поставили цезуру примерно в середине, чтобы уравновесить два образа в строке.

   Пауза разделяет два образа, сохраняя их в одной строке.

Распространённые словосочетания

• a medial caesura
• mark a caesura