Англійська лексика: Міжнародні відносини · Міжнародні організації

Що означає General Assembly?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

іменникОсновний термін

General Assembly: Генеральна Асамблея ООН

Головний представницький орган ООН, у якому всі 193 держави-члени мають по одному голосу; обговорює світові питання, ухвалює резолюції та бюджет ООН.

Де і як уживається

Щорічна сесія відкривається у вересні в Нью-Йорку загальними дебатами, general debate, з виступами лідерів. Резолюції зазвичай рекомендаційні, а бюджетні рішення обов’язкові для членів. Скорочення UNGA.

Приклади речень

  1. The General Assembly adopted the resolution with 150 votes in favour and 12 abstentions.

    Генеральна Асамблея ухвалила резолюцію 150 голосами за; 12 держав утрималися.

    Abstentions — утримання під час голосування.

  2. The president will address the General Assembly next Tuesday.

    Президент виступить перед Генеральною Асамблеєю наступного вівторка.

    Address означає звернутися з промовою.

  3. General Assembly resolutions carry political weight even when they are not binding.

    Резолюції Генеральної Асамблеї мають політичну вагу, навіть коли не є обов’язковими.

    Політичне значення відрізняється від юридичної обов’язковості.

Поширені словосполучення

  • UN General Assembly
  • address the General Assembly
  • General Assembly resolution
  • general debate
  • General Assembly session

Інші терміни: Міжнародні організації

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: