Okuzeka
Англійська лексика: Промислова інженерія · Безпека виробництва

Що означає machine guarding?

Значення й приклади · Промислова інженерія

іменникПоширений термін

machine guarding: захисні огородження та пристрої машин

Фізичні бар’єри й захисні пристрої, зокрема нерухомі кожухи, дверцята з блокуванням та світлові завіси, що не допускають людей до небезпечних рухомих частин машин.

Де і як уживається

Часта тема аудитів безпеки й погодження нового обладнання. Огородження не можна знімати або обходити; блокування зупиняє машину при відкриванні дверцят. Захист установлюють, перевіряють і ремонтують, а про відсутні чи пошкоджені огородження повідомляють.

Приклади речень

  1. The audit found that the machine guarding on the old lathe had been removed and never replaced.

    Аудит виявив, що захисне огородження старого токарного верстата зняли й так і не встановили назад.

    Виявлена невідповідність стосується відсутнього фізичного захисту.

  2. Never bypass machine guarding to clear a jam; stop the machine and lock it out.

    Ніколи не обходьте захисні пристрої машини для усунення заклинювання; зупиніть її та заблокуйте джерела енергії.

    Bypass означає обійти захист, а lock out — заблокувати енергоживлення.

Поширені словосполучення

  • fixed guard
  • interlocked guard
  • bypass a guard
  • light curtain
  • machine guarding inspection

Інші терміни: Безпека виробництва

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: