Англійська лексика: Управління персоналом · Відносини з працівниками

Що означає whistleblowing?

Значення й приклади · Управління персоналом

/ˈwɪsəlˌbloʊɪŋ/іменникТермін вищого рівня

whistleblowing: повідомлення про порушення, викриття порушень

Повідомлення керівникам, регуляторам або іншим органам про незаконні, небезпечні чи нечесні дії всередині організації, наприклад шахрайство або загрози безпеці.

Де і як уживається

Компанії мають політику повідомлення про порушення й часто конфіденційну гарячу лінію. Той, хто повідомляє, — whistleblower, викривач. У багатьох країнах закон захищає викривачів від звільнення або поганого ставлення через повідомлення.

Приклади речень

  1. You can use the whistleblowing hotline anonymously.

    Гарячою лінією для повідомлення про порушення можна скористатися анонімно.

    Канал дозволяє повідомити про проблему без розкриття особи.

  2. The fraud came to light after a whistleblowing report from the finance team.

    Шахрайство виявили після повідомлення про порушення від фінансової команди.

    Внутрішнє повідомлення допомогло викрити неправомірні дії.

Поширені словосполучення

  • whistleblowing policy
  • whistleblowing hotline
  • protect whistleblowers
  • make a whistleblowing report