Англійська лексика: Графічний дизайн · Формати зображень і роздільна здатність

Що означає resampling?

Значення й приклади · Графічний дизайн

іменникПоширений термін

resampling: передискретизація, ресемплінг

Зміна піксельних розмірів зображення шляхом обчислення нового набору пікселів.

Де і як уживається

Відрізняйте від зміни друкованого розміру зі збереженням тих самих пікселів.

Приклади речень

  1. Resampling reduced the photograph to the dimensions needed for the banner.

    Передискретизація зменшила фотографію до розмірів, потрібних для банера.

    Операція створює меншу піксельну сітку для виведення.

  2. Repeated resampling softened the edges of the scanned lettering.

    Багаторазова передискретизація пом'якшила краї сканованого напису.

    Повторне обчислення пікселів може змінювати тонку інформацію про краї.

Поширені словосполучення

  • image resampling
  • resampling method