Що означає make it pop?

Де і як уживається

Чують від клієнтів і керівників; серед дизайнерів це частий жарт. Корисно уточнити: зробити більшим, яскравішим, контрастнішим чи менш захаращеним?

Приклади речень

1. The client likes the banner but wants us to make it pop a bit more.

   Клієнту подобається банер, але він хоче, щоб ми зробили його трохи виразнішим.

   Прохання задає бажаний ефект, але не конкретну зміну.

2. When they say ‘make it pop’, I usually increase the contrast and remove some clutter.

   Коли кажуть «зробіть помітнішим», я зазвичай підвищую контраст і прибираю частину зайвих елементів.

   Виконавець перетворює нечіткий запит на конкретні дизайнерські дії.

Поширені словосполучення

• make the logo pop
• make the colours pop
• really pop
• needs to pop