Англійська лексика: Генетика та біотехнологія · Секвенування та геноміка

Що означає next-generation sequencing?

Значення й приклади · Генетика та біотехнологія

іменникОсновний термін

next-generation sequencing: секвенування нового покоління, NGS

Сучасні технології, які паралельно зчитують мільйони або мільярди фрагментів ДНК, даючи змогу швидко й відносно дешево секвенувати цілі геноми, екзоми або багато генів одночасно.

Де і як уживається

Зазвичай скорочується до NGS. Уживається в дослідженнях, діагностиці раку та спадкових хвороб, наприклад an NGS panel — панель NGS. Інші назви — massively parallel або high-throughput sequencing, масово-паралельне чи високопродуктивне секвенування. NGS із короткими прочитаннями дає послідовності приблизно по 100–300 основ; платформи довгих прочитань дають значно довші.

Приклади речень

  1. Next-generation sequencing (NGS) of the tumor found two actionable mutations.

    Секвенування пухлини нового покоління (NGS) виявило дві мутації, які можна врахувати при виборі лікування.

    Actionable mutations можуть впливати на терапевтичне рішення.

  2. Thanks to next-generation sequencing, a human genome can now be sequenced in a few days.

    Завдяки секвенуванню нового покоління геном людини тепер можна секвенувати за кілька днів.

    Приклад підкреслює швидкість паралельного зчитування.

Поширені словосполучення

  • NGS panel
  • NGS data
  • NGS library
  • NGS platform
  • targeted NGS

Інші терміни: Секвенування та геноміка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: